刘瑜 发布的文章

庞培站在大海边，远远一个背影。他刚读完凯撒的来信，信中的内容很不祥：凯撒拒绝了停战提议，一定要对落荒而逃的庞培穷追不舍，直到把他的人马赶尽杀绝为止。庞培握着手中的信笺，一时茫然无措，转过身，对跪在海滩上的信使说：怎么办呢？怎么办呢？你一定很高兴吧？你，一个奴隶，不需要意志，...

英文里有个词，叫crush。如果查字典，它会告诉你，这是‌‌“压碎、碾碎、压垮‌‌”的意思。后来我到了美国，才知道它作为名词，还有一层意思：就是‌‌“短暂地、热烈地但又是羞涩地爱恋‌‌”。比如，‌‌“I had a crush on him‌‌”，就是‌‌“我曾经短暂地、热...