上了日推热搜榜的张衡
日本公布新年号之后,张衡居然意外火了!还上了日推的热搜榜。
——对,就是发明地动仪那个张衡。
原因是日本的岩波书店出版的《万叶集》有注解,尤其强调了“令和”出处的那两句的本源是来自东汉张衡的《归田赋》。
里面这段的原文是:
“于是仲春令月,时和气清。原隰郁茂,百草滋荣。王雎鼓翼,鸧鹒哀鸣;交颈颉頏,关关嘤嘤。”
这是全赋最美的一段。
《万叶集》里写的则是:“于时初春令月,气淑风和。”
后来,日本网友又去翻了诸桥辙次编纂的《大汉和辞典》,里面收录的“令月”二字的典故也是出自《归田赋》。
本来说这是第一个不是来自于中国古典的年号,看来还是和中国有些关系的。
实在有点尴尬……
——当然更没想到的,很多人不知道的是:张衡居然是个文理全才。
一直以为他是理科学霸,没想到还是文豪~
日本大批网友已经开始疯狂崇拜他了,用的彩虹屁是:
张•大地的感知者•神盾局元老•星辰历数之少年•汉赋之四天王•木圣•衡!
哈哈哈哈哈。
张衡其实是“汉赋四大家”之一,其他三大家分别是:司马相如、扬雄、班固。(不知道为什么其他三人名气都很大)
他不但是一个天文学家、还是数学家、发明家、地理学家、文学家。
《归田赋》这首可以说是散体抒情小赋的先驱。
当然他给后代影响最大、最直接的就是陶渊明的《归去来兮辞》了。
仔细读来,确实有相似的感觉~
他还写过很多美的不行的诗,比如这首《四愁诗》:
我所思兮在太山。
欲往从之梁父艰,侧身东望涕沾翰。
美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶。
路远莫致倚逍遥,何为怀忧心烦劳。
我所思兮在桂林。
欲往从之湘水深,侧身南望涕沾襟。
美人赠我琴琅玕,何以报之双玉盘。
路远莫致倚惆怅,何为怀忧心烦伤。
我所思兮在汉阳。
欲往从之陇阪长,侧身西望涕沾裳。
美人赠我貂襜褕,何以报之明月珠。
路远莫致倚踟蹰,何为怀忧心烦纡。
我所思兮在雁门。
欲往从之雪雰雰,侧身北望涕沾巾
美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。 路远莫致倚增叹,何为怀忧心烦惋。
张衡甚至还在空闲时间编写了《灵宪》,《算罔论》等重要的阴阳学天文学著作。
郭沫若对这位巨巨的评价是:
“如此全面发展之人物,在世界史中亦所罕见,万祀千龄,令人景仰。”
真的太有才华了~
不过话说回来,张衡写得这么美我们却大都没看过,中国古籍中这么多美好的文字和篇章除了读书时期我们也很少主动了解过,日本人却还更加了解……值得反思。
还是看书去了