2021年1月

京城食记之淮扬菜

“扬州好,茶社客堪邀。加料千丝堆细缕,熟铜烟袋卧长苗,烧酒水晶肴。”

还记得叶圣陶先生曾写过,一个雪夜同朋友喝酒,嚼着薄片般的雪藕,忽然怀念起故乡来了。

这样的一种心情,初看有些矫情,就好像人们总是调侃那些看到叶落就会伤春悲秋的人。然而当你真的远离了故乡的时候,就会明白那种发自肺腑的深沉渴望。

愿你懂得我哽咽的呓语,不再笑痴狂。

我只是想念故乡的食物了。

我想念平桥豆腐羹、松仁玉米粒,我想念刀鱼馄饨、蟹黄汤包。

这些江苏的传统菜肴,在我的记忆里,都像刚摘下的豆荚般新鲜。

淮扬菜本身就是精致的代名词。就说一道名菜——大煮干丝。这是一道既清爽,又有营养的佳肴,虽然看起来简单,但其风味之美,历来被推为席上美馔,可以说是淮扬菜中的看家菜。有说最初起源于扬州,也有说是南京,不过这对我,或者对于漂泊异乡的江苏人,都已不重要。

虽然大多是素食,但其鲜美之至,常常让那些自诩为老饕的食客都垂涎。

大煮干丝最讲究的是刀工,也即这个“丝”切细的程度。一块白干,有经验的厨师加工好可片成18片,切出的干丝不仅整齐、均匀,而且其粗细不能超过火柴杆。

而它的配料,似乎也同样讲究。清朝时乾隆下江南时扬州官员呈上的“九丝汤”里的另外八丝,指的是火腿丝、笋丝、银鱼丝、木耳丝、口蘑丝、紫菜丝、蛋皮丝、鸡丝烹调而成,有时还外加海参丝、蛭干丝或燕窝丝。又因豆腐干本身滋味很薄,要想入味,必需借用滋味鲜醇的鸡汁,多种佐料的鲜香味经过烹调,复合到豆腐干丝里,吃起来爽口开胃,异常珍美,令人食之不厌。

这样一种食物,如此亲民,又如此真诚。在家的时候,吃到它往往不觉珍惜,每次放假回家恨不能顿顿享用,大快朵颐,甚至担心不能咀嚼到其中的每一滴鲜美、进而有些惶恐了。

每每想到它,就别是一般滋味在心头了。想到那轮温润的月亮,想到鲜少雾霾的星空,想到故乡让人陶醉的夜,想到周邦彦的词,想起女儿红。

写到这里,似乎有些离题。一个周末,再也忍不住的我,觅得一家打着“淮扬菜”旗号的店家,菜单上赫然写着这道菜。欣喜的我迫不及待点了它,呈上的干丝色泽明快一如往昔,然而投箸之间,却只蹙眉无言。

再也吃不出那份鲜美。

这并不是海鲜、江鲜、河鲜,可是为什么有这般不同的滋味?难道说,食物也会带上故乡的温度、故乡的印记么?

我不解。

传说中的归根落叶,原来最渴望的,不过是,莼鲈之思。

本科生如何阅读英文原版教材

阅读英文原版书籍对于绝大多数专业的研究生而言,是无可回避的问题。毕竟很多教材只有英文版,论文也多是英文杂志或者常常追本溯源到某篇英文原典。

但这说的是研究生,对于本科生而言,似乎总有可以完美闪避英语的学习方案(除了四六级),不少同学还会因此大呼过瘾。但其实阿哲校长要提醒你了,其实无论今后做科研与否,阅读原版书籍都将是大有裨益的。一来原版教材实在是太好读了~二来原版教材真正能铺平高阶英文研修之路~第三,难道你还没有发现这个社会几乎任何文明职业都很难完全离开英文吗?

为什么原版教材好读?

相信大家都曾经在英文马马虎虎的时候,被英文小说或者杂志等等这些阅读题常见来源给惊吓到。这种生活中的片段截取英文是最难的,一来是词汇量范围难以琢磨,二来是各种定语倒装等现象层出不穷,三来往往有点俚语夹杂甚至是特定作者的原创词句。

而这恼人的三大英文难点,教材几乎统统没有~!!!

关于词汇量

英文教材的目标是什么?把一个学术知识点说清楚对吧?往往一个单元一个小节内反复出现同样几个核心学术词汇,词汇量范围在十几页的范围内极窄。简直是背单词的神器啊~你想想,一个angular momentum(角动量)在一页纸上出现10次,一个单元出现200次,你会记不住?你简直要忘~!不~!掉~!!!没错,英文原版教材就是背单词神器,各种高端单词瞬间就记下来了。如果你要考GRE出国,恭喜你,你已经在开始准备GRE前牢牢掌握一半了。

关于语法

教材就是用来让人无歧义地看懂的文字,所以英文教材选用的语法,都是特别中规中矩的~!!!教材涉及到要让很多人阅读,来自不同的地域甚至有不同的语法特点,于是教材只能选用最标准的定式英语。新加坡英语有新加坡语法,但是新加坡的英文教材只会有标准语法。通过原版教材学好标准语法之后,进阶灵活的口语语法就顺风顺水了。

关于俚语

如果某人是第一次听老外说grab a chow 或者drive me banana这种俚语的话,很可能两眼一黑。确实俚语繁多而无规律,但英文教材可不会这样,它为了避免歧义以及保证严肃性,几乎不可能出现俚语。而这就意味着,你可以集中精力在学术内容上,而不是去记那些一年才会碰到一次的俚语(对于这种小概率用到的东西,其实人真的遗忘率很高)。

综上所述,当你开始读一本英文原版教材的时候,绳命体验大致是这样的:

新单元第一页会觉得有点难,有几个新单词,需要查查字典。

唉呀我去,怎么老是这几个单词!?而且反复高频出现,让人再也忘不掉这个单词的意思,甚至在标准定式的语法表达下,已经开始用英文在思维了,中文不再经常跳出来烦你了。

开始理解这个知识点的意义了,而且是在英文环境中理解知识点。你不但学术长进了,还锻炼了英文能力。

反复按步骤①到③循环,读完了整本教材,发现其实英文教材只是厚,但是挺好读的。于是以后慢慢开始读越来越多的英文原版教材。

英文教材读够十本的时候,你发现忽然再去看英文的小说啦、报纸啦、美剧啦等等,其实都只是在规范英语下作一点小修正。而此时的你再也不害怕英文了,仅仅需要在一个相对high level的词汇和语法水平下对俚语或特殊用法补缺补漏而已。

这种对英语和专业知识一箭双雕的乐事,只有阅读英文原版教材才能够获得。自从我大二在香港科技大学交换的时候开始阅读原版教材,就颇有相见恨晚之感,以致后来能找到原版教材几乎不会碰中文版,英文水平也随之提升不少。学英语是件循序渐进的事情,阅读英文原版教材可以作为高阶进阶的起点,以此为基础再去攻克之前说到的英文小说或者杂志这样的传统难点,也会觉得已经不再是难点。

所以,其实世界上哪有什么《如何阅读英文原版教材》这种指导文章?你看,或不看,原版教材就在那里,只增不减。相信我,无论你是大一大二还是研究生,只要勇敢开始,就会发现没有那么难,英文和专业水平相得益彰,绝对收获满满。而世界图书出版社为国内引进了大量影印版教材,价格适中,相信找到一本合适的并非难事。

倘若非要回答‌‌“本科生如何阅读英文原版教材‌‌”这种问题的话,那无疑是——只要读起来~

意识到读原版教材的重要性才是最关键的事,接下来只要开始读,步骤①到⑤就将水到渠成依次发生。不信?不信你试试~!!

1. 李白:上有青冥之长天,下有渌水之波澜。天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。长相思,摧心肝!

2. 大多数人想过像国际象棋一样的人生,计划提前十二步并试图“取胜”,但是真正的人生更像俄罗斯方块,你不知道接下来将要发生的事情,只能尽可能的苟延残喘。

3. 大部分中国学生的人生前十几年都是在适应应试教育,接下来再用余生来改变应试教育带来的问题。

4. @乡下宁宁:半夜要给大家传授一点诀窍,传女不传男。如果重男轻女的父母来问女儿要钱要物怎么回答,结婚的可以说,“嫁出去的女儿泼出去的水。”“出嫁从夫,我老公不同意。”没结婚的就说,“女儿是赔钱货,没有钱”。你一定要用他们听得懂的道理跟他们讲道理,深入浅出以德服人。

5. @tangjingyuan99:Gamestop意外爆爆数百万散户与华尔街大空头之间的金融战争,其战况令人叹为观止。这张图很形象,也很准确反映了当前的战况:无数小鱼组成的巨兽张开了血盆大口,但猎物还没完全吞下……

6. 我真的是第一次知道营业厅可以看到这么详细的上网数据……

7. 【电竞大潮中,中传的这些准毕业生决定离开这片“红海”】首批毕业生几乎没人从业电竞,大部分人进入互联网大厂或者游戏公司做游戏策划、运营类工作,其他同学会选择转行。

8. @isukkaw:进入互联网大厂前,看大厂就像看高速公路上的奔驰宝马玛莎拉蒂、非常神气,那些小公司在那就像骑自行车灰头土脸;等真的进到大厂里去内卷和谋福报了,才发现什么奔驰宝马玛莎拉蒂、那都是个纸壳子,纸壳子里面也都还是人在灰头土脸地骑自行车。——观某互联网大厂技术架构有感

9. @LQ0068:在中国,一旦感染新冠或是成为密切接触者,个人信息基本都会曝光于天下:姓名、亲属、住址、行程、往来、工作……全部毫厘毕现,扒光裸奔示众。——没事的时候到豪宅售楼处、豪车4S店、奢侈品专卖店……去转转,以防万一被流调,活动轨迹不至于只有老旧小区、菜市场、路边摊……留点面子。

10. 【今年奥运赛事可能不允许观众出席】法新社报道,2020年奥运会推迟至今年7月23日,不会取消,但是不一定会有观众出席。

春晚为什么这么招人烦

得,我就给你来点对话,你们自己脑补吧。

第一个小品:留守过年的农民工孙涛和工友们留守工地时发生了一场闹剧,骄傲的孙涛弄出个笑话但是还是完美把事情解决,工友们也没时间做饭了,正在此时当地领导或企业老板在午夜前为工人们送上了热气腾腾的饺子。

第二个小品:郭冬临在家做好了热气腾腾的年夜菜,终于可以和老婆过一个完美的二人世界,此时牛莉接到了前线的电话,还有半小时到岗,郭冬临啪把围裙一丢,今天你就是不能去!

牛莉:可是我是医生!这是最需要我的时候!

郭冬临:那我呢?结婚快20年了,难道我就不能需要你一年吗,我把话撂这,你今天敢去,我们就敢离婚!

正在僵持的时候,

邵峰敲开了房门,:是牛主任家吗?牛主任,我是来感谢你的,去年我感染了xx,是你在前线鼓励我,照顾我 ,足足三天三夜,是你给了我希望,是你给了我第二次命啊!今年我也没法回家过年了,但是我和儿子、老婆视频了,他们一定要我来感谢你!儿砸,你看,这就是我说的牛医生。

此时儿子和牛莉视频:阿姨,谢谢您能让我再见到爸爸,我以后也要好好学习,当一名医生,去救助更多的人。

(全场默默鼓掌)

送走邵峰,电话又响了,牛莉接起电话,那边传来:小牛啊,我们大家思考了一下,你好多年没在家过了,我们决定让你好好休息一次,和家人过个团圆年!

牛莉:谢谢领导,可是我真的没问题,我的家人也特别理解。

领导:你不要再说了,家庭和工作一样重要,向你的家人带个好。

嘟嘟嘟....

牛莉:吃饭吧,这次我不用去了

郭冬临:不,你说的对,是我没有尊重你,我太自私了,老婆,你不要说了,这次不但你需要去,而且老婆,我也要和你一起去!我去当志愿者!我要让每个人都能吃上热乎的饺子!走!我们去给大家拜年送饺子!

(好!掌声雷动!)

第三个小品:潘长江哼着小曲走上台:家庭美满多美好,砰,撞了个蔡明满怀。

蔡明:哎哟喂,谁这么豪横啊,出门眼睛丢家里了。

潘长江:不好意思,its me

蔡明:喲,怎么澳大利亚山火都把考拉烧这来了?

潘长江:嘿嘿嘿,我是人,你这小老太太,还是那么刻薄,我不和你一般见识,孤独如你我不想体会,告诉你,我可是又要当爷爷了~

蔡明:怎么着,之前都是当孙子的?

潘长江:这你怎么说话呢,我,这不是提倡第三胎吗,我家响应号召!老三马上就要来了!唉,和你说你也没法体会,你说我这两个小孩就给我累这样,三个我不得一手一个头上抱一个啊。

蔡明:哼哼,还是考拉,不过确实不是澳大利亚的,是法国凡尔赛宫出来的。

潘长江:你这小老太太,你就是嫉妒,你身边也没有人,你抱孙子都得云抱...(叮叮电话)怎么了儿子,什么!你说要离婚?为什么啊!你们已经到民政局办手续了!?什么情况xxxxx

蔡明:哟喂,集美们,这现世报真够快的您内,带那味了~考拉家族要分裂了。我这是云抱,他这是网抑云了。

潘长江嘟囔跳脚

叮叮:什么,离婚冷静期起效了?需要一个月?太好了。

经过一顿安慰,两个人取消离婚,欢乐回家了。

潘长江:你看,我的老三又回来了!我又可以顶一个一手拉一个了~(欢快跳舞)

蔡明:好嘛,这么快爷青回。

潘长江:老蔡太太,这事还得谢谢你,走吧去我家过年,知道你姑娘女婿都是医生没在身边,明天我们正好出去野游。

蔡明:没想到我也有天变成蹭饭的干饭人。考拉,你们明天去哪野游啊。

潘长江:一起去爬山吗。

蔡明:快推我回家!

先写三个,手累了,我这剧本能力,能应聘个春晚编剧吗?

我看到回答有写希望今年请丁真的...

求求让我过去这个年吧,他上去纯真微笑5分钟?还是牵着小马珍珠配种啊?和王源联手俩人表演吐烟圈?

真的,那还是请蔡徐坤打半小时胯下运球,让吴亦凡当来首《大盘饺子》得了。

请永恒双子郑爽演示TMD,我好烦啊。

梁实秋与汪曾祺,美食美文大PK

年关刚过,在老家大吃四方后才回来,又开始想念故乡的美食了。所谓‌‌“饮食男女,人之大欲‌‌”,都是常情。不过现在的年轻人啊,吃饭就吃饭,你拍照是怎么回事儿?他们说,饭前先让手机‌‌“吃饭‌‌”,为的是能自己‌‌“起范儿‌‌”,从前的人没有手机,这范儿怎么起呢?

这不,有两位吃饭界的作家,不嫌麻烦,吃完不算,非要写两句。这俩人大家都熟悉,就是梁实秋和汪曾祺。

他俩写过的食物不下百种,南北东西,硬菜点心小吃,琳琅满目,真真是‌‌“有毛的不吃掸子,有腿的不吃板凳‌‌”。写着写着难免一种食物,大家都写到了。今儿就来看看对于同一种食物,他俩的写作功力谁更高一筹?

炸鱼

汪曾祺:

我在淮安曾多次吃过‌‌“干炸鯚花鱼‌‌”。二尺多长的活治整鳜鱼入大锅滚油干炸,蘸椒盐,吃了令人咋舌。至今思之,只能如张岱所说:‌‌“酒足饭饱,惭愧惭愧!‌‌”

梁实秋:

清炸鱼说来简单,实则可以考验厨师使油的手艺。使油要懂得沸油、热油、温油的分别。有时候做一道菜,要转变油的温度。炸鱼要用猪油,炸出来色泽好,用菜油则易焦。鱼剖为两面,取其一面,在表面上斜着纵横切而不切断。入热油炸之,不须裹面糊,可裹芡粉,炸到微黄,鱼肉一块块地裂开,看样子就引人入胜。撒上花椒盐上桌。

豆腐

汪曾祺:

豆腐最简便的吃法是拌。买回来就能拌。或入开水锅略烫,去豆腥气。不可久烫,久烫则豆腐收缩发硬。香椿拌豆腐是拌豆腐里的上上品。嫩香椿头,芽叶未舒,颜色紫赤,嗅之香气扑鼻,入开水稍烫,梗叶转为碧绿,捞出,揉以细盐,候冷,切为碎末,与豆腐同拌(以南豆腐为佳),下香油数滴。一箸入口,三春不忘。

梁实秋:

凉拌豆腐,最简单不过。买块嫩豆腐,冲洗干净,加上一些葱花,撒些盐,加麻油,就很好吃。若是用红酱豆腐的汁浇上去,更好吃。至不济浇上一些酱油膏和麻油,也不错。我最喜欢的是香椿拌豆腐。

老豆腐

汪曾祺:

老豆腐的佐料很简单:芝麻酱、腌韭菜末。爱吃辣的浇一勺青椒糊。坐在街边摊头的矮脚长凳上,要一碗老豆腐,就半斤旋烙的大饼,夹一个薄脆,是一顿好饭。

梁实秋:

沿街担贩有卖‌‌“老豆腐‌‌”者。担子一边是锅灶,煮着一锅豆腐,久煮成蜂窝状,另一边是碗匙佐料如酱油、醋、韭菜末、芝麻酱、辣椒油之类。这样的老豆腐,自己在家里也可以做。

东坡肉

汪曾祺:

东坡肉其实就是红烧肉,功夫全在火候。先用猛火攻,大滚几开,即加作料,用微火慢炖,汤汁略起小泡即可。东坡论煮肉法,云须忌水,不得已时可以浓茶烈酒代之。完全不加水是不行的,会焦煳粘锅,但水不能多。要加大量黄酒。扬州炖肉,还要加一点高粱酒。加浓茶,我试过,也吃不出有什么特殊的味道。

梁实秋:

我不是远庖厨的君子,但是最怕做红烧肉,因为我性急而健忘,十次烧肉九次烧焦,不但糟踏了肉,而且烧毁了锅,满屋浓烟,邻人以为是失了火。近有所谓电慢锅者,利用微弱电力,可以长时间地煨煮肉类,对于老而且懒又没有记性的人颇为有用,曾试烹近似佛跳墙一类的红烧肉,很成功。

火腿

汪曾祺:

昆明过去火腿很多,哪一家饭铺里都能吃到火腿。昆明人爱吃肘棒的部位,横切成圆片,外裹一层薄皮,里面一圈肥肉,当中是瘦肉,叫作‌‌“金钱片腿‌‌”。正义路有一家火腿庄,专卖火腿,除了整只的、零切的火腿,还可以买到火腿脚爪、火腿油。

梁实秋:

我在上海时,每经大马路,辄至天福市得熟火腿四角钱,店员以利刃切成薄片,瘦肉鲜明似火,肥肉依稀透明,佐酒下饭为无上妙品。至今思之犹有余香。

腊肉

汪曾祺:

湖南人爱吃腊肉。农村人家杀了猪,大部分都腌了,挂在厨灶房梁上,烟熏成腊肉。我不怎样爱吃腊肉,有一次在长沙一家大饭店吃了一回蒸腊肉,这盘腊肉真叫好。通常的腊肉是条状,切片不成形,这盘腊肉却是切成颇大的整齐的方片,而且蒸得极烂,我没有想到腊肉能蒸得这样烂!入口香糯,真是难得。

梁实秋:

腊肉刷洗干净之后,整块地蒸。蒸过再切薄片,再炒一次最好,加青蒜炒,青蒜绿叶可以用但不宜太多,宜以白的蒜茎为主。加几条红辣椒也很好。在不得青蒜的时候始可以大葱代替。

那一晚在湘潭朋友家中吃腊肉,宾主尽欢,喝干了一瓶‌‌“温州酒汗‌‌”,那是比汾酒稍淡近似贵州茅台的白酒。此后在各处的餐馆吃炒腊肉,都不能和这一次的相比。而腊鱼之美乃在腊肉之上。一饮一啄,莫非前定。

白肉

汪曾祺:

白肉火锅是东北菜。其特点是肉片极薄,是把大块肉冻实了,用刨子刨出来的,故入锅一涮就熟,很嫩。白肉火锅用海蛎子(蚝)作锅底,加酸菜。

梁实秋:

北平人家里吃白肉也有季节,通常是在三伏天。猪肉煮一大锅,瘦多肥少,切成一盘盘的端上桌来。煮肉的时候如果先用绳子把大块的肉五花大绑,紧紧捆起来,煮熟之后冷却,解开绳子用利刃切片,可以切出很薄很薄的大片,肥瘦凝固而不散。肉不宜煮得过火,用筷子戳刺即可测知其熟的程度。火候要靠经验,刀法要看功夫。要横丝切,顺丝就不对了。白肉没有咸味,要蘸酱油,要多加蒜末。川菜馆于蒜酱油之外,另备辣椒酱。

鳝鱼

汪曾祺:

淮安人能做全鳝席,一桌子菜,全是鳝鱼。除了烤鳝背、炝虎尾等等名堂,主要的做法一是炒,二是烧。鳝鱼烫熟切丝再炒,叫作‌‌“软兜‌‌”;生炒叫炒脆鳝。红烧鳝段叫‌‌“火烧马鞍桥‌‌”,更粗的鳝段叫‌‌“焖张飞‌‌”。制鳝鱼都要下大量姜蒜,上桌后撒胡椒,不厌其多。

梁实秋:

河南馆做鳝鱼,我最欣赏的是生炒鳝鱼丝。鳝鱼切丝,一两寸长,猪油旺火爆炒加进少许芫荽,加盐,不需其他任何配料。这样炒出来的鳝鱼,肉是白的,微有脆意,极可口,不失鳝鱼本味。另一做法是黄焖鳝鱼段,切成四方块,加一大把整的蒜瓣进去,加酱油,焖烂,汁要浓。这样做出来的鳝鱼是酥软的,别有风味。

豆汁儿

汪曾祺:

没有喝过豆汁儿,不算到过北京。

卖熟豆汁儿的,在街边支一个摊子。一口铜锅,锅里一锅豆汁,用小火熬着。熬豆汁儿只能用小火,火大了,豆汁儿一翻大泡,就‌‌“澥‌‌”了。豆汁儿摊上备有辣咸菜丝——水疙瘩切细丝浇辣椒油、烧饼、焦圈——类似油条,但做成圆圈,焦脆。卖力气的,走到摊边坐下,要几套烧饼焦圈,来两碗豆汁儿,就一点辣咸菜,就是一顿饭。

梁实秋:

制作豆汁儿的原料是用以喂猪的。但是这种原料,加水熬煮,却成了城里人个个欢喜的食物。而且这与阶级无关。卖力气的苦哈哈,一脸渍泥儿,坐小板凳儿,围着豆汁儿挑子,啃豆腐丝儿卷大饼,喝豆汁儿,就咸菜儿,固然是自得其乐。府门头儿的姑娘、哥儿们,不便在街头巷尾公开露面,和穷苦的平民混在一起喝豆汁儿,也会派底下人或者老妈子拿沙锅去买回家里重新加热大喝特喝。而且不会忘记带回一碟那挑子上特备的辣咸菜,家里尽管有上好的酱菜,不管用,非那个廉价的大腌萝卜丝拌的咸菜不够味。

栗子

汪曾祺:

冬天,生一个铜火盆,丢几个栗子在通红的炭火里,一会儿,砰的一声,蹦出一个裂了壳的熟栗子,抓起来,在手里来回倒,连连吹气使冷,剥壳入口,香甜无比,是雪天的乐事。

北京东安市场原来有一家卖西式蛋糕、冰点心的铺子卖奶油栗子粉。栗子粉上浇稀奶油,吃起来很过瘾。当然,价钱是很贵的。这家铺子现在没有了。

梁实秋:

在北平,每年秋节过后,大街上几乎每一家干果子铺门外都支起一个大铁锅,翘起短短的一截烟囱,一个小利巴挥动大铁铲,翻炒栗子。不是干炒,是用沙炒,加上糖使沙结成大大小小的粒,所以叫做糖炒栗子。烟煤的黑烟扩散,哗啦哗啦的翻炒声,间或有栗子的爆炸声,织成一片好热闹的晚秋初冬的景致。孩子们没有不爱吃栗子的,几个铜板买一包,草纸包起,用麻茎儿捆上,热呼呼的,有时简直是烫手热,拿回家去一时舍不得吃完,藏在被窝垛里保温。

但是最妙的是以栗子做点心。北平西车站食堂是有名的西餐馆。所制‌‌“奶油栗子面儿‌‌”或称‌‌“奶油栗子粉‌‌”实在是一绝。栗子磨成粉,就好像花生粉一样,干松松的,上面浇大量奶油。所谓奶油就是打搅过的奶油(whipped cream)。用小勺取食,味妙无穷。奶油要新鲜,打搅要适度,打得不够稠固然不好吃,打过了头却又稀释了。

先不说两人写的谁更好,反正我是饿了。赶紧找点儿吃的去。