2018年8月

机动车驾驶证,又名驾照,英语叫driver license(美式)或driving licence(英式)。这个小本本除了证明你具备开车资格外,还可以起到一定的身份证明的作用。最近,我看到一篇报道说一个申领了中国驾照的老外,指出了中国驾照里的两大英语问题(看下图中蓝色方框)。这两处问题不仔细看还真的挺难发现的,不愧为老外,对母语就是敏感!首先来看第一个问题:性别—M&F;。

这里的M 指male(男性);F 指female(女性)。问题出在中间的‌‌“&‌‌”的符号,这个符号表示and(和),比如you &me(你和我)。M&F;的意思是‌‌“女性和男性‌‌”,这不就是‌‌“雌雄同体‌‌”么。

‌‌“男或女‌‌”在国际上通行的表达方式是:M/F,斜杠‌‌“/‌‌”表示or(或)。此处还可以用sex 或gender 来表示‌‌“性别‌‌”。

一般情况下,sex 和gender 两个词可互换,但还是有所区别。sex是一个生理概念,如果某表格让你填写你的sex,应该填入:male 或female,这两个词是‌‌“生理层面上‌‌”的男女。而gender 是一种社会文化概念,如某表格让你填写gender,我们填进去的词应是:man 或woman,这两个词是‌‌“社会层面上‌‌”的男女。

再来看驾照上的第二个问题:出生日期—Birthday

朋友过生日的时候大家都会唱‌‌“Happy birthday to you~‌‌”,这里的birthday 确实表示‌‌“生日‌‌”,但‌‌“生日‌‌”和‌‌“出生日期‌‌”是两个完全不同的概念。

‌‌“年年有今日,岁岁有今朝‌‌”,‌‌“生日‌‌”每年都会有(2月29日的除外);而一个人的‌‌“出生日期‌‌”一辈子只有一天,就是带有年份的那个日期。所以,我们要用这个短语:Date Of Birth,简写为DOB,或者用birthdate。

birthday 和birthdate(或date of birth)不能搞混,否则会闹笑话。比如你对一个老外说:Next Monday is my birthdate.(下周一是我的出生日。)这个画风就很科幻,好像你是从未来穿越而来的感觉。

我们来看看美国人的驾照长什么样子:美国的驾照是每个州自己签发的,没有一个统一的风格,但全国通用,基本布局也是一样的:左边放驾驶人的照片,右边是其个人基本信息。

我个人认为这种布局更人性化,因为人的阅读习惯是从左到右。我们首先要看持证者是不是照片上的人,再去看驾驶人的基本信息。而中国驾照的布局有点反人性,左边是一堆文字信息,照片在右下角。

另外,我发现一个特点:美国驾照除了性别(Sex)、出生日期(DOB)等基本信息,还有身高(英文用HT 或Hgt 表示,为Height 的缩写)和眼珠颜色(Eyes)。老外的眼珠和咱们中国人不一样,他们是有颜色的,有的是蓝色,有的是绿色,有的是褐色。不过我总感觉眼珠颜色这一条写上去有点鸡肋,难道美国没有一种东西叫美瞳吗?

美国人没有像中国人一样的身份证,社会最普遍接受的身份证明就是驾照了。无论去医院看病,还是银行开户,或者去法庭、找工作,有了驾照就都可以去办事情了。所以驾照对美国人是非常重要的,上面信息很丰富也就不难理解了。

喜荣华正好,恨无常又到。

英国大诗人济慈有一首诗叫作《无常》:

今天还微笑的花朵

明天就会枯萎

······

什么是这世上的欢乐

它是嘲笑黑夜的闪电

虽明亮,却短暂

《红楼梦》中也有著名的《恨无常》一曲,‌‌‌‌“喜荣华正好,恨无常又到。‌‌‌‌”荣华富贵也敌不过祸福之变、生死有命。

这都说的是人生无常,正如中国古人所说的:人有旦夕祸福

汉代董仲舒说:吊者在门,贺者在闾。

意思是说,如果致哀的人,上了家门,那么道贺的人就会到里门了。有时候事实就是如此荒诞。

人生就是无常的,你永远不知道接下来会在你身上发生什么事情。

韩信胯下之辱的故事大家都知道。彼时韩信穷困,吃饭都要漂母接济。

有个屠夫对韩信说:韩信你虽然长得高大,还喜欢配剑,但你的胆子小得很。你敢用你的配剑刺我吗?如果不敢,就从我的胯下钻过去。

韩信果真从屠夫胯下钻过。而若干年后,韩信成了王侯,而那个屠夫还是个屠夫。这就是无常。

所以,不要看不起任何人,因为你不知道未来会发生什么。

一个人如果懂得无常的道理,当自己身处高位或者事业巅峰的时候,更不会张扬。

在低谷的时候,也不会自暴自弃。因为他明白:一切无常。

02

把握无常。

无常,指的就是变幻莫测。儒释道三家都讲变化。

如家认为,变化不可怕,智者总会把握变化的规律,因利乘便,与时俱进。

易经《系辞》:‌‌‌‌“易之为书也!不可远;为道也屡迁,变动不居,周流六虚;上下无常,刚柔相易;不可为典要,唯变所适。‌‌‌‌”可以说把变化说透了。

道家则认为,道是变化的根本,道是宇宙变化的本体,亦是万物变化所必遵循之规律。

万物生于道,灭后归于道。而道确是寂然不变的。

‌‌‌‌“万物并作,吾以观复。‌‌‌‌”世间千变万化,总是遵循大道,因此把握道、观照道,就把握了波诡云谲的变化。

东晋《盘泥垣经》中载,佛告诉比丘:‌‌‌‌“世间无常,无有牢固,皆当离散,无常在者,心识所行,但为自欺,恩爱合会,其谁得久?‌‌‌‌”

佛教认为,世间变幻无常,不是实有,是假象,滋生烦恼和痛苦。

正如钱钟书所言:放眼长远,万事皆悲

因此,人生唯有以无上智慧破除诸暗,方能得解脱。

世事无常,不必惊慌,切莫张扬;以智破妄,勘破假象,方得真如。

1. 要想停止注意某件事物,最快的方法就是将它购买到手——就如同要想停止欣赏某个人,最快的方法就是与其结婚。(阿兰•德波顿《身份的焦虑》)

2. 我的七夕。

3. Arilelee:日本人有一颗,只要你不影响别人,随便你怎么变态的包容心,和不管自己怎么变态,都不能影响别人的责任感//@Simon80:我们有一颗,只要你和别人不一样,就觉得你需要教导的温暖爱心;和不管自己多么平庸,都要去影响教导别人的责任感。

4. @0792z:心理学家发现:一个人说的话若90%以上是废话,他就快乐。若废话不足50%,快乐感则不足。在交流中,没有太强目的性的语言,更容易让人亲近。所以,我们每天都在找幸福那幸福是什么呢?大概就是找到了一个愿意听你说废话的人。

5. 【民政部:去年全国结婚登记下降7%,已连续4年下降】根据民政部8月2日发布的《2017年社会服务发展统计公报》,去年,各级民政部门和婚姻登记机构共依法办理结婚登记1063.1万对,比上年下降7.0%。这是自2014年以来,该数据连续第四年下降,也是降幅最大的一年。2017年结婚率为7.7‰,同比降低0.6个千分点,也是这项数据自2014年以来连续第四年下滑。

6. @河森堡:前段时间微博出了一件事很受关注,就是章文性骚扰蒋方舟的那件事,我亲眼看见这消息是如何在口口相传的过程中扭曲变形的。最开始是章文性骚扰蒋方舟,传了一层以后就变成了文章性骚扰蒋方舟,再传一层有的神经病就说是文章性骚扰方舟子了,还专门有人去安慰马伊璃[费解][费解]我脑袋上的问号都快堆到平流层了。一件事仅仅传了两层,人物、情节、性质就完全变形了,整个过程我亲眼所见,十分震撼,很教育我。

7. 这就是每一天的我……

8. @美国驻华大使馆:中国是美国人领养外国孤儿最多的国家,在7.8万名被领养的中国孩童中,86%为女孩,而在所有被领养的外国孩童中,女孩的比例是61.3%,由此可见,中国孤儿中,女孩的比例很高。从年龄看,被领养孩童中,1到2岁的孩子最多,占一半,1岁以下的占33%。

9. 痛感是重要的。痛提示风险的存在。你摸太烫的东西,手瞬间会缩回,这就是痛感在保护你。失去痛感的人,洗澡都会受伤,因为水温过高他无知觉。

10. 【诺奖得主Adam Riess:因为暗物质,宇宙在加速膨胀】宇宙不仅在扩张、在膨胀,而且扩张速度越来越快,就是因为一种新的物质,就是暗能量。这是当年科学杂志评选出来的一个发现,欧洲航天局和美国航天局在打造太空望远镜,希望未来十年发射升空研究暗能量,看看暗能量如何影响宇宙。

我不知道这算不算黑暗面,但是在我这几段恋爱里,我的确有一些新的领悟。我把这些想法写下来,是因为我觉得它具有普遍性以及能够让人们更好的去沟通和理解。

我的第一个领悟点就是,利益是每个人的核心诉求。其实如果你们看到这句话肯定会说,这不是废话么,每个人都知道,但是关键点不是这句话,而是:

每个人的核心利益到底是什么?

并且,每个人的核心利益会随着男女关系的改变而作出怎样的改变?

我举几个非常小的例子吧。(以下说的男朋友不是同一个人,有可能是前任们,不重要就不加区分了)

我从小就学习钢琴,学过乐器的人都知道,这个是需要长期坚持的。我从小到大,基本上保持每天练习一个小时。刚谈恋爱的时候,男朋友对我这个技能非常的欣赏。(这就是其中的一个利益诉求,男人喜欢会乐器的女生,尤其在刚接触阶段)后来,我们在一起很长一段时间后,感情稳定了,我依旧保持下班后去琴行练一个半小时琴,回到家里,基本上就是快7点了,所以我从来都没办法做晚饭,都是他做。这个时候矛盾就来了,我以前弹钢琴是占用自己的时间,与他无关,现在却需要他负担这个时间。再者,他拥有一个会钢琴的女朋友对他已经没什么可激动的了(已经习惯了,并且炫耀完毕),所以,此时我触碰到了他吃晚饭的利益。

好了,我说第二个例子,我有一个朋友,长得很美,就是皮肤状态一般,需要每个月去美容院保养,才能保持好相貌。她的每一个男朋友一开始都很宠爱她,后来时间长了,就对她去美容院表示一些不满,因为美容院开销不小。这也是核心利益变化的原因,最开始核心利益是女朋友的美貌,且这个美貌不需要他负担。但是后来呢?核心利益变成金钱,当然了,我的朋友自己也有钱,不需要男朋友付。但是自己的钱随便怎么花,可是组建家庭以后呢?那就是两个人的钱了,没有哪个男人会喜欢自己的老婆每个月花两三千在美容院里。此时我朋友就触碰到了她老公金钱的利益。

再说说我,我每天早上都要化妆,然后卷头发。至少20分钟吧,这个时间也不算长。我男朋友很喜欢我的卷发,说有女人味。但是,时间长了以后呢?我卷头发每天就得早起,然后还比较慢,有时候会赶不上去食堂吃早饭。偶尔男朋友就会抱怨我太慢了,太能折腾了。这个时候因为我触碰到了他吃早饭以及睡久一点的利益。

可能看到这里,有些女性朋友会觉得男的怎么这么讨厌之类。但是我们换位思考一下,就知道这个简直是很常态并且很难避免的。

假设你有一个八块腹肌好身材,长得帅并且多才的男朋友,那么你一开始肯定非常开心。后来你渐渐的发现,他的好身材需要每天在健身房锻炼两个小时,每个月开销两三千,好脸蛋好发型需要经常花钱花时间保养。有才嘛,必然也是需要花时间看书学习,就算是打篮球也需要精力。那么,你还会像一开始那么开心么?当你发现每天都是你回家做饭,每天都是你辛苦赚钱省钱,每天都是你操持孩子家务,想必也会火冒三丈。

知乎有个帖子很火,就是问:剩女是要提升自己还是要降低要求?里面有很多讽刺女生烘培旅游之类的,说根本不是提升自己,是瞎花钱。其实你多会一项技能,多见世面,哪怕是烘培画画做手工旅游学外语,都算是提升自己,毕竟比过去的自己更优秀一些。但是!这些对别人来说,特别是未来老公来说,都是累赘。除非你烘培能够每天给他做饭吃,画画可以拿出去卖钱,旅游能不花钱,学外语能去兼职,否则,都对对方毫无用处,反而浪费钱浪费精力。

所以说,这个还是核心利益的问题。首先我们要知道女生是剩女,说明此时我们讨论的是婚姻。在婚姻里,女生只有对家庭有贡献,比如生孩子、做家务、孝敬父母、赚钱、提供性服务和情感服务,这些才是核心价值!当然男性也同理,男性的核心价值在于赚更多的钱和提供性服务。

大部分夫妻吵架,都是自己的利益受到了损害。特别是金钱和时间。

我去外面兼职当了一个钢琴老师,每个月多了好几千的收入,我男朋友开始夸我了。然后我去美容院做了几次项目,花了一笔钱,男朋友开始嫌我瞎折腾了。后来我报了一个考试,花了一笔巨额的考试费,男朋友开始BB。然后因为考过了,找了个好工作,男朋友喜笑颜开。(再次重申,这里的男朋友不是同一个,不要说为什么他这么渣)

那你肯定要问了,既然这样的话,我变优秀有毛用,最后都要被嫌弃,被当成累赘。的确,优秀,说明你要付出巨大的努力(时间金钱精力),对家庭的付出会减少,但是!你的优秀一开始能吸引到别人,这就是价值所在。就算你最后要回归家庭,被嫌弃太折腾,可是如果你一开始不折腾,你连被嫌弃的资格都没有。(感觉很惨有没有)

另外,就算结婚了,你能保证不离婚吗?如果不优秀,以后谁来接盘?哈哈哈。比如我不练习钢琴,我去给男朋友做饭,那分手以后呢?我怎么吸引下一个男朋友?(钢琴的最初价值比做饭高,适合拿出去议价。长期来看,做饭比钢琴价值高。)

那家庭里有没有不被嫌弃的技能?有!做饭!生孩子!扫地洗衣服!给他睡!可是你开心吗?

还有一个终极技能!赚钱!不论男女。

因为金钱是双方的共同利益,你多赚点他开心,他多赚点你开心。并且你们自己也开心。

再叉开点题外话(我想到哪说到哪,没啥逻辑)。有些女人想着,我找个条件比我差一点的男人,肯定会被捧在手心里,在家啥也不用做了。这样想的女人太天真了。根据我前面说的,核心利益是会变的,我们要关注最后家庭里成员的核心利益,而不是最初的。

家庭成员的核心利益是什么呢?

时间金钱性需求情感需求

你只有为对方付出这些,对方才能满足。否则不管你最初有多优秀,如果你满足家庭的核心利益,终究会被嫌弃。

这就是为什么很多姑娘会说,当初瞎了眼看上他了,老娘最开始一堆备胎,就他最差,还以为他会因此对我好,结果呢?巴拉巴拉的。这就是这个姑娘愚蠢之处,没有抓住家庭核心利益,拿着自己条件好作威作福。

有些嫁给有钱人的姑娘很聪明。她们懂得什么是对方的核心利益,不玩那些虚的。比如奶茶妹妹,自己的美貌和学历作为最初的吸引点,嫁给刘强东。然后呢?开始生孩子,陪伴刘强东,制造话题赚广告,这些对刘强东都是核心利益。有些姑娘看不惯,觉得是依附对方,其实我也不赞赏这种,因为这种情况是你不能离婚,因为你没有给自己产生价值。

那如果你要问,这种情况有解吗?没有。矛盾永远是矛盾,利益冲突没法改变。我弹琴就没法做饭,我想要美一点就没法省钱,我想要好身材就得花时间等等等等。但是我们可以找一个平衡点,我们每个人都宽容一些,多沟通多理解。

比如男人们,想要漂亮的老婆,又不愿意老婆去美容院买护肤品买衣服,你当你老婆仙女下凡吗?想要老婆每天都美美的,你就得多花点钱,不要舍不得。世界上没有几个女人是天生美貌不需要保养的。就好比男人的八块腹肌,你不锻炼能有吗?不可能的嘛。

女人同样的,你想要老公多赚钱,那他肯定家务活就没太多时间做了啊。你又想他多赚钱,又要多做家务弄孩子,你当他是超人吗?

然后我们还要清楚,自己的哪些行为是触碰了对方的利益?比如男生打游戏,就是触碰了家庭的核心利益。这些都是很明显的。

我主要说些不明显的,也就是看似对对方有利,实则并无利益的。

我学钢琴,花钱花时间,我提升了,对方没啥好处。我教钢琴,赚钱了,两个人都有好处。

我健身,身材好,性需求满足,但是花钱花时间,利益抵消。

我美容,满足部分性需求,但花钱花时间,若花钱太多,则伤害到对方利益。

我做饭(不包含厨艺类,仅家常菜,也就是重复无提升劳动),满足对方需求,却伤害我的利益。

我做家务,满足对方需求,伤害我的利益。

我早上早起化妆,满足我的利益,伤害对方利益(因为他看过你素颜的样子,化妆只是针对外人,且化妆后出门,也没法提供性需求)。

所以,家庭婚姻,就是在你的利益和对方的利益中,寻找平衡点。

天知道我说了些什么!太乱了

英国作家马特·海格(也是抑郁症患者),他根据自己的经验,给出了关于‌‌“如何生活‌‌”的40条建议,这并不意味着压力,海格说自己‌‌“觉得有用但并不总是遵循‌‌”。希望这些建议能帮到更多的人,来自同病者的建议。

1. 快乐出现的时候,享受快乐。

2. 小口慢饮,别狼吞虎咽。

3. 对自己温柔些。少工作,多休息。

4. 过去的一切你都无法改变。这是基本的物理原理。

5. 小心星期二和十月。

6. 库尔特·冯内古特是正确的:‌‌“阅读和写作是迄今为止人类发现的最有营养的冥想形式。‌‌”

7. 多倾听,少说话。

8. 无所事事的时候不要有罪恶感。也许工作比无所事事对世界的危害更大。但可以完善你的无所事事,让它是觉知的。

9. 觉察到你正在呼吸。

10. 不论在任何地点,任何时刻,都要试着去发现美。一张面孔、一句诗词、窗外的云、涂鸦画、风力田。美可以净化思想。

11. 恨是一种毫无意义的情绪。就像为了惩罚一只蜇你的蝎子而吃掉它一样。

12. 出去跑步,再做点瑜伽。

13. 中午之前冲个澡。

14. 遥望天空。提醒自己宇宙是多么浩瀚。抓住每一个感受辽阔悠远的机会,这会让你看见自己的渺小。

15. 善良。

16. 要认识到想法只是想法。如果感觉想法不合理,就跟它理论,即使你已找不出道理。你是你头脑的观察者,而非受害者。

17. 不要漫无目的地看电视。不要漫无目的地上社交网站。要清醒地意识到你正在做什么,为什么而做。别不重视电视,你要更重视它,这样你才会少看。无节制的娱乐将使你注意力分散。

18. 坐下,躺下,不动,什么都不做。观察,倾听你头脑的声音。不去评判头脑里发生的事情,随它吧,就像《冰雪奇缘》里的白雪女王一样。

19. 不要杞人忧天。

20. 看树,靠近树,种树。(因为树很棒。)

21. 听YouTube上面那个瑜伽教练的话,‌‌“走路,好像你在用脚亲吻地球一样。‌‌”

22. 生活,爱,放手。

23. 酒的数学是乘方运算。你喝得越多,就越想多喝。如果你很难止于一杯,那么更不可能止于三杯。加法就是乘法。

24. 当心那个缝隙。你现在身处的地方和你想去的地方之间的缝隙。只是想一下它,那个缝隙就会扩大,你就有可能掉到里面去。

25. 阅读一本书,别去想着要读完它。只是读。享受每个字、句子、段落。别期待它结束,或永不结束。

26. 在最深层次,宇宙中没有哪种药比善待他人令你感觉更好。

27. 听听哈姆雷特——文学作品中最著名的抑郁症患者——对罗森克兰茨和吉尔登斯特恩说的话:‌‌“世上之事物本无善恶之分,思想使然。‌‌”

28. 允许他人爱你。相信这份爱。为他们活下去,即使你觉得毫无意义。

29. 你不需要这个世界理解你。没关系的。有的人永远不会真的理解他们没经历过的事情,但有些人会理解,要对理解你的人心怀感激。

30. 儒勒·凡尔纳写过‌‌“无限的生命‌‌”。它是像海一样浩瀚的爱与情感世界。如果我们沉浸其中,将找到无限,找到活下来所需的空间。

31. 凌晨三点不是试图理清人生的时间。

32. 记住:你一点儿也不怪异。你是人,你的一切行为、感觉都是符合自然的,因为你是自然界的动物。你就是大自然。你是类人猿。你生活在这个世界,这个世界活在你心中。一切都是联结在一起的。

33. 不要相信什么好坏,输赢,胜负,高潮低谷。在你的最低处和最高处,无论你是快乐还是绝望,平静还是愤怒,都有一个最核心的‌‌“你‌‌”是始终不变的。这个‌‌“你‌‌”才是最重要的。

34. 别担心因绝望而失去的时间。熬过绝望之后,时间的价值将会翻倍。

35. 对自己透明。给你的头脑建一座玻璃房。观察。

36. 读艾米莉·狄金森,读格雷厄姆·格林,读伊塔洛·卡尔维诺,读玛雅·安吉罗。读一切你想读的,读就好了。书是可能性,是逃跑路线。当你没有选择时,它们给你机会。对于流离失所的头脑来说,每一本书都是一座家园。

37. 阳光灿烂的日子,能在户外就在户外。

38. 记住:地球生活的关键是改变。汽车会生锈,书页会发黄,技术会过时,毛毛虫会变蝴蝶,黑夜会变白昼,抑郁也会消散。

39. 当你感觉忙得没时间休息,就是你最需要找时间休息的时候。

40. 勇敢,坚强,呼吸,活下去。你会感谢今天的自己。